Письмо о забытом языке
Здравствуйте, Мурад Эскендерович!
Прочитал вашу книгу о тюрках и
заинтересовался этим вопросом. Ознакомился с
работами Гумилева и других авторов. Мое особое
внимание привлекли тюркизмы – русские слова,
имеющие тюркские корни, захотелось больше узнать
о тюркских языках (наречиях). Внимательнейшим
образом просмотрел каталог крупнейшего в нашем
городе Самаре книжного магазина (около 300 тысяч
наименований книг), но ничего на эту тему не
нашел, кроме кратких упоминаний в исторических
исследованиях.
Я даже не знаю, насколько древние
тюркские языки известны сейчас – на уровне
отдельных слов или как полноценный язык? Очень
любопытны эти наречия: при чтении тюркских слов у
меня складывается впечатление, что этот язык нам
гораздо ближе, чем греческий или латинский. Он
кажется более легким для восприятия и
произношения (мое личное (!) впечатление), как бы
более близким, чем другие.
С уважением,
Д. О. Старков.
Самара. Ноябрь, 2006 |
